Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных





Если ты чувствуешь, что сдаешься,
вспомни, ради чего ты держался до этого ©.


Успеха добивается не самый талантливый и тем более не самый достойный,
а самый упорный. Потому что ему больше всех надо.©


МОИ ПЕРЕВОДЫ И ФАНФИКИ
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
08:56 

2017.06 TV Navi - Накама, Хамада, Кирияма

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
2017.06 TV Navi - Накама, Хамада, Кирияма

[released April 24, 2017]

перевод на английский: 4forthedream
перевод на русский: ~NeFRiT~


Третья часть серии интервью TV Navi. На этот раз команда старших братьев обсудит рождественский концерт в Кесера доме, тур Nauesto и немного вспомнит прошедшие три года после дебюта.

читать дальше

@темы: перевод, Johnny's WEST

07:44 

Potato 2016.08: Перекрестный разговор + пожелания + недавние события

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Potato 2016.08: Перекрестный разговор + пожелания + недавние события
[released July 7, 2016]


сканы: yoshiko-mama
перевод на английский: 4forthedream
перевод на русский: ~NeFRiT~




В этом выпуске темой был праздник Танабата. Джоннис Вест поговорили о воспоминаниях, с ним связанных, и о пожеланиях другим.

Танабата — традиционный японский праздник, также часто называемый «фестиваль звёзд» или «звёздный фестиваль». Не является государственным праздником. Обычно отмечается ежегодно 7 июля. Согласно сказкам, 7 июля – единственный день, когда могут встретиться Орихимэ (звезда Вега) и Хикобоши (звезда Альтаир). Они были влюблены друг в друга, но отец Орихимэ разлучил их и разрешил видеться только раз в год. Подробнее можно прочитать здесь
В этот день в Японии люди пишут свои пожелания на тонких полосках цветной бумаги и развешивают на бамбуковых ветках.


Перекрёстный разговор

читать дальше

Пожелания

читать дальше

Недавние события

читать дальше

@темы: перевод, Johnny's WEST

11:49 

TV Pia 2015.07.15: Камияма Томохиро

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
TV Pia 2015.07.15: Камияма Томохиро



перевод на английский: 4forthedream
перевод на русский: ~NeFRiT~


В честь Дня Рождения Ками-чана (номер вышел 1 июля) колонку, которую ведут Джоннис Вест, посвятили ему! Он ответил на вопросы о прошедшем годе и планах на ближайшее будущее.

читать дальше

@темы: перевод, Johnny's WEST

16:23 

TV Fan 2016.06: Камияма/Шигеока

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
TV Fan 2016.06: Камияма/Шигеока
[released April 23 2016]


сканы: yoshiko-mama
перевод на английский: 4forthedream
перевод на русский: ~NeFRiT~


Джоннис Вест и кансайские джуниоры каждый месяц ведут колонку в этом журнале. Это перекрестный разговор Ками-чана и Шиге, где они рассуждают о своих взаимоотношениях и о времени после дебюта.



читать дальше

@темы: Johnny's WEST, перевод

14:20 

Popolo 2017.05: Сообщения + перекрестные разговоры

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Popolo 2017.05: Сообщения + перекрестные разговоры

[March 23, 2017]


сканы: yoshiko-mama
перевод на английский: 4forthedream
перевод на русский: ~NeFRiT~




Они написали благодарственные сообщения на третью годовщину дебюта. Для перекрестного разговора они разделились на 2 группы и ответили на 4 вопроса об одногруппниках.

читать дальше

@темы: перевод, Johnny's WEST

11:03 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Есть Вова, с которым мы начали близко общаться еще полтора года назад на почве питания/спорта/похудения. Нет, я в него не влюблена, у него вообще есть семья и он более чем доволен таким раскладом. Просто он время от времени кидает какую-то идею, а я хватаюсь за каждую, и это позволяет отвлечься, увлечься чем-то другим интересным, может, и не надолго, но вполне хватит на то, чтобы выползти из очередного кризиса.

А идеи у него интересные, что-то, что, казалось, за гранью, а потом ты обдумываешь это подольше и понимаешь - да я просто даже не задумывалась об этом, о том, что так тоже можно. И оказывается потом, что это ты сам был за гранью этого мира с его возможностями, а не мир.

А еще он разделяет мои взгляды на жизнь и на универ. С ним можно поговорить на любые темы, и это не скучно. Никогда не возникает каких-то неловких пауз. Обычно все заканчивается ржачем) И он не смотрит на меня, как на умалишенную, когда я выдаю очередную бессмысленную смешную хрень. Я ценю таких людей, это доказывает, что они тоже могут временами потупить и посмеяться, а не хмуро зыркать типа "стань серьезнее" или "ты нормальная вообще?". Если уж на то пошло, а что такое нормальность? Никто не знает.

Черт возьми, этот человек был у меня под носом 3 года!

Я надеюсь, что у него все будет хорошо, что он не скатится на дно депрессии и успешно решит все проблемы с учебой. Я восхищаюсь его стойкостью и, смотря на него, понимаю, что и я тоже могу со всем справиться.

@темы: Мысли

06:36 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
12:40 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Когда это происходит кучу раз, уже не веришь, что вот это твое нормальное настроение, которое сейчас, останется надолго.
Даже не знаю, какие цели ставить или хотя бы задачи, потому что не знаю, какой буду завтра, что буду хотеть, думать, чувствовать. Завидую тем, кто может управлять своим настроением :/
Раньше я думала, что это вопрос самодисциплины и мотивации. А вот нихренашеньки. Я теряю контроль над своей жизнью.

@темы: Мысли

12:11 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Чувствуешь, что можешь подарить человеку всю любовь, которая есть, ничего не требуя взамен, но непонятно, а надо ли ему это вообще.
Хорошо, что я еще не вышла с возраста, когда можно творить милую бессмысленную хрень, и это не покажется странным, как, например, лет через десять.
Вопрос, готова ли я пожертвовать своим психическим равновесием
Хотя о чем это я, конечно, я это сделаю. Я же никогда не принимаю всерьез возможные последствия.

@темы: Мысли

16:42 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
один минус от этих колес - либо живешь, как энерджайзер, либо спишь, эмоции вроде грусти мне вообще сейчас не свойственны. Заплакать? Мне кажется, я и от лука не заплачу. Как-то непривычно это немного.

16:33 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Я не знаю, почему вот уже лет семь каждый март так плохо и хочется сдохнуть. А потом проходит день рождения, и все круто - солнышко, птички. Причем с каждым годом неврозы все сильнее. Моя психика уже не выдерживает, и без антидепрессантов я просто выйду в окно. А с ними как будто все в порядке, даже почти ничего не может выбить из колеи.
Раньше, кстати, настолько не было, последний год так, может, что я совмещаю работу и учебу... Но блин, многие же совмещают.
Перекрасилась, хожу блондинистая. Придумала сама себе челлендж - до мая 50 заданий, как интересно сфотографироваться. Не знаю, осилю ли)
А еще меня кинули, моя любовь вновь оказалась безответной, я не знаю, почему так вышло, но я стараюсь об этом не думать. Хотя когда думаю, обидно. Ну как обидно, хочется свернуться в клубочек и чтоб никто не трогал никогда. Надо просто энергию свою направить в другое русло, вот в поисках интересных захватывающих занятий.

@темы: Мысли

11:47 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©


я, как обычно, все делаю вовремя

Я верю, что фандом все еще жив:alles:

Приходите, участвуйте, читайте, короче, велком:rotate:

18:10 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Вот если бы придумали приложение дайри для андроида, я бы появлялась тут так же часто, как в твиттере
Потому что очень неудобно лезть на сайт через браузер в телефоне, а до компа я добираюсь редко

08:23 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
нифига, щас посмотрела мьюзик стейшн последний, там на заднем плане Окура с каким-то иностранцем шептался все время, думаю, че за фигня... а потом до середины передачи досмотрела, а это, оказывается, Джастин Бибер:wow2:

13:15 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
подумалось мне тут.
все эти стремления выделиться, стать лучше, совершенствоваться, все мечты о высокой зарплате и путешествиях в другие страны, все это ведь просто предсмертные крики юности. а потом, как у большинства, - семья, зарплата строго на месяц и ни копейки лишнего, ипотека, кредиты и обычная серая жизнь с редкими отпусками раз в пару лет куда-нибудь в Приморье.
и мне еще повезло, что я учусь не 4 года, как мои одноклассники, а 6 лет, считай, есть еще пара лет на рефлексию, просиживание дома за просмотром дорам и нерегулярное питание. а потом все. и нелюбимая работа. нелюбимая даже не по своей сути, а потому что эти бумаги-отчеты-проверки и страх получения исков.
все пройдет.

@темы: Мысли

17:26 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Посмотрела я видео, где Канджани выбирали, кто с кем будет в юнитах, и что-то разочаровалась.
Мне уже не кажется, что вот эти все допы к двд, где у них типа естественная непринужденная обстановка, отражают действительную картину. Да и передачи тоже. К примеру, по поводу пейрингов. Менеджеры прекрасно понимают, что фансервис в разы повышает популярность даже уже известной группы, и время от времени меняют пейринг, на который делается упор, пробуя разные сочетания. Вот почему бы, например, не продвигать всегда Рекуру, раз она имела такой успех в 2008? Потому что вдруг новый пейринг принесет еще большую популярность, это неизвестно, пока не попробуешь. И вот мы в журналах и всяких передачах видим, что раньше были Рекура, Субассан и ЙокоМару, теперь везде РеМару и Ояссы и иногда другие, вроде РеЙоко и РеБару. Только иногда радуют некоторых поклонников старыми пейрингами, раз в пару лет, вроде сейщун амиго, и все. Я не жалуюсь и не вне себя от злости, я просто к тому, что думаю, если дана на конкретный год концепция конкретного пейринга, то и члены группы не могут вести себя по-другому - либо ни с кем, либо с теми, с кем сказали. Ну общаться там, в паре быть. И тогда все эти заявления о том, что "нам второй раз разрешили самим разделиться на юниты!" звучит, как наебалово. И я больше не могу смотреть подобные "непринужденные" видео, у меня ощущение, что меня нагло обманывают.
И еще насчет имиджа каждого, ну то есть, манеры поведения что ли. Вот Окура. Многие знают, что Окура может быть хот-хот, и если бы упор делался на это, кто знает, может, он бы был популярнее среди фанатов не меньше Нишикидо. Но тем не менее, имхо он ведет себя средне между Мару и Ясу (и поклонников последних я ни в коем случае не хотела обидеть, но дело в том, что, опять же имхо, они смотрятся естественно, а Окура нет). Даже несмотря на то, что в том же видео про юниты они намекали на то, что Окуре несвойственно корчить рожи и т.п., в отличие от Хины, и он весь такой мужественный, что это ему больше подходит. Может, я не тру-фанат, но мне не нравится такой Окура, каким он себя показывает в большинстве передач и допов.

@темы: Мысли, Kanjani8^_^

13:34 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
смотрю я, значит, шонен клаб премиум, где каттун и канджани
и случайно мне в глаза бросается надпись на футболке Окуры

LIFE FUCKS US ALL
я понимаю, что это японцы, а надпись английская, но блин:-D я думаю, не айдолам носить такие вещи:-Dмне надо такую же футболку:-D

13:15 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
хочу новый год.
хочу жрать мандарины килограммами, как это было в прошлом году, не знаю, как у меня сыпь не вылезла
хочу смотреть дорамы целыми днями и не выходить никуда из дома. и гладить кота^__^
хочу гирлянду и много-много конфет, которые я, как всегда, не смогу доесть до самой весны.
хочу читать фанфики с фестов и ходить потом с улыбочкой целый день:-D

аа~

07:42 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
ПЕРЕВОДЫ

Переводы журнальных интервью
читать дальше

Переводы видео
читать дальше

Переводы песен
читать дальше

Переводы фиков
читать дальше


ФАНФИКИ И ДРАББЛЫ

РеКура

читать дальше


Другое
читать дальше
запись создана: 04.02.2012 в 20:06

@темы: fanfiction, fanfiction:own, перевод

18:35 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©

アカイシンキロウ

главная