• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: перевод (список заголовков)
07:42 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
ПЕРЕВОДЫ

Переводы журнальных интервью
читать дальше

Переводы видео
читать дальше

Переводы песен
читать дальше

Переводы фиков
читать дальше


ФАНФИКИ И ДРАББЛЫ

РеКура

читать дальше


Другое
читать дальше
запись создана: 04.02.2012 в 20:06

@темы: перевод, fanfiction:own, fanfiction

11:31 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Название: Скучаю
Автор: zaq-in-chill
Переводчик: ~NeFRiT~
Пейринг: Ре/Окура
Рейтинг: PG
Жанр: флафф
Саммари: Ре очень скучал по дому.
Примечания автора: мой третий фик по РеКуре.
Примечания переводчика: 1. Разрешение на перевод получено. 2. Описывается время, когда Ре еще был в составе Ньюс.

читать дальше

@темы: RyOkura, перевод

17:26 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
у самой фичушки по отп не пишутся, так что перевожу :gigi:

Название: Эксперимент
Автор: rainymemories
Переводчик: ~NeFRiT~
Пейринг: Окура Тадаеши/Нишикидо Ре
Рейтинг: PG
Дисклеймер: герои мне не принадлежат =/
Саммари: Ре требуется подождать немного, чтобы сделать следующий шаг.
Примечания автора: Бета laiksmarei.
Примечание переводчика: разрешение на перевод не получено, так как автор не отвечает, и последняя запись в жж аж за январь 2011. А сам драббл написан, аж страшно сказать, еще в 2007!

читать дальше

@темы: RyOkura, fanfiction, перевод

17:29 

Kanjani8 - wander

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
ну спасибо блин, я и так была в полуангсте, а когда перевела, так вообще...

Kanjani8 - wander


Kanji

Romaji

Translation


@темы: Kanjani8^_^, music, перевод

18:06 

lock Доступ к записи ограничен

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:10 

♪Uchu Ni Itta Lion

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Потянуло меня на переводы на этой неделе)) наверно, немного коряво, но мне очень нравится эта песня))

Лев, который вышел на свободу
Перевод с японского: jagariko5

читать дальше

upd. Добавила ромадзи. Ох и сколько ж я с этим яркси мучилась, он тупил временами)
Romanji
запись создана: 16.11.2011 в 21:00

@темы: перевод, music, Kanjani8^_^

17:36 

Моя скромность моей пошлости не мешает. ©
Название: Слова
Автор: KoyaShige90
Переводчик: ~NeFRiT~
Фандом: Kanjani8
Пейринг: РеКура
Рейтинг: G
Дисклеймер: ни на что не претендую, кроме сюжета. Даже название не мое.
Саммари: у Ре не было вдохновения.
Разрешение на перевод: получено.

читать дальше

@музыка: SNSD - The boys

@темы: перевод, fanfiction, RyOkura

アカイシンキロウ

главная